Format RealVideo (rmvb) i napisy


(Rwasowski) #1

Witam,

mam problem z napisami do filmów w formacie RMVB. Sam już się domyśliłem, że standardowo na odtwarzaczach przy oglądaniu filmów .rmvb odczytuje wyłącznie napisy w formacie TMPlayer, a tych w mDVD już nie. I tu pada pytanie - czy da radę to zmienić, ew. czy można skorzystać z jakiegoś programu. Mało kto publikuje już napisy w formacie TMPlayer, zaś konwersja do formatu mDVD nie zawsze jest dobrym pomysłem, gdyż przy dużym nagromadzeniu kwestii napisy nakładają się na siebie.

Mam zainstalowany najnowszy K-Lite Codec Pack + Real Alternative, zaś odtwarzacze to Media Player Classic i AllPlayer.


(greh) #2

Spróbuj jeszcze w BestPlayer

LINK: http://www.google.pl/url?q=http://www.b ... GcPf4E35OA


(Mk Md) #3

albo spróbuj użyć programu NapiProjekt. Wyszukuje napisy dokladnie pod konkretny film(tzn. rozmiar, dlugosc, format itp).


(Mirekgw) #4

napisy do filmów są w wielu formatach do ściągnięcia i w takim formacie jak potrzebujesz,tylko trzeba go sobie wybrać

przykład - http://napisy.info/Detale.php?popup=1&id=106821

strony z napisami

* Szukaj w napisy.info

* Szukaj w opensubtitles.org

* Szukaj w kinomania.org

* Szukaj w animesub.info

* Szukaj w napistrefa.px.pl

* Szukaj w napisy24.pl

oprócz tego wgraj napiprojekt

link do strony

http://www.napiprojekt.pl/

i jeszcze mała porada

zmień na tego KMPlayer 2.9.3.1428 portable

działa bez problemu.Polecam ci ten odtwarzacz a zapomnisz o problemach z filmami KMPlayer 2.9.3.1428 portable waga ok 40MB środku kodeki i po kłopocie szukać w Google i nie będziesz chciał innych odtwarzaczy znać .

KMPlayer 2.9.3.1428 PL - http://dobreprogramy.pl/index.php?dz=2& ... 2.9.3.1428

strona producenta - http://www.kmplayer.com/forums/

Zainstalować takie kodeki resztę odinstalować

kodeki - Combined Community Codec Pack 2008-09.21 - ffdshow są w tym zestawie

http://dobreprogramy.pl/index.php?dz=2& ... +200809.21

Real Alternative 1.9.0 - http://www.codecguide.com/

konfiguracja- Windows Media Player

Windows Media Player - teraz odtwarzane - więcej opcji - typy plików i odhaczamy - ok

teraz zrobimy żeby Windows Media Player czytał ci napisy

Windows media player a włączanie napisów

Można zrobić to przez filtr ffdshow.- wchodzimy w zakładkę i z lewej strony na liście znajdujemy napisy i odhaczamy - ok i nam czyta film z napisami

filtr ffdshow jest w Combined Community Codec Pack

Combined Community Codec Pack + Real Alternative 1.9.0 - zajmuje 37 MB

i wszystkie formaty otworzysz


(Adax22) #5

Pobierz kodek Realalternative i Subedit bez problemu poradzi sobie On z plikiem Rmvb i napisami txt


(Rwasowski) #6

marcin_k:

Napi-Projekt mam i uwierz mi, jakby to rozwiązywało problem nie pisałbym tutaj. Pobiera do konkretnego filmu, ale i tak do RMVB pobiera b. często w formacie mDVD.

greh:

Spróbuje, ale nie wiem czy ogarnie, bo już kilku podstawowych próbowałem.

realmadryt:

A wiesz na jakiej zasadzie są do ściągnięcia w różnych formatach? Konwertuje je w locie, a napisałem, że konwersja odpada. Poza tym nie znajdę tam napisów do anime. Po drugie, wiem jak działa czytanie napisów DirectVobSub mam tak ustawiony żeby zawsze ładował napisy i tych mDVD i tak nie ładuje. CCC Pack czy K-Lite jedno i to samo, K-Lite nawet bardziej rozbudowany. Co do KMPlayer'a to spróbuje jak z nim działa.

dekanet:

Prosiłbym o przeczytanie zanim się odpowie: "Mam zainstalowany najnowszy K-Lite Codec Pack + Real Alternative , zaś odtwarzacze to Media Player Classic i AllPlayer."

Czekam na dalsze propozycje...


(Placio74) #7

:?:

Dziwne...

To jeden z odtwarzaczy których używasz nie obsługuje mDVD, czy filtr DirectVobSub?

A jeśli korzystasz z DirectVobSub, to która to wersja? 2.39c?

A może sprawdź format SubRip (.srt)...

(Konwersję można wykonać w Sub-Edit Player albo Subtitle Workshop.)

BTW

Sprawdziłeś BESTplayer i The KMPlayer?


(Rwasowski) #8

Faktycznie - o .srt nie pomyślałem, ale już nie trzeba: BESTplayer rzeczywiście ogarnia rmvb+mDVD (a jednak dobre po polskie).

Dziękuje wszystkim za pomoc.