Jest to oryginalne mobilne Gadu Gadu, niby przeznaczone dla sieci GaduAIR, ale różni się tylko grafiką i większą funkcjonalnością od tych sprywatyzowanych
No różni też się tym, że pobierając ze strony m.gadu-gadu.pl pobierasz zwykłą wersję MGG. Co oznacza płatny transfer danych. GG Orange nie pobiera opłat za transfer ( “gdy komunikuje się z innymi Użytkownikami, których operatorem jest sieć Orange.”) -> taka różnica. A co do błędu to spróbuj pobrać z tego linku: http://m.gadunews.pl/download/operatorzy/orange_1.0.jar
@Edit: Najlepiej wykupić pakiet internetowy i korzystać z oryginalnej wersji MGG