Te wolne kabelki są bodajże od dysku twardego,jeśli o SATA chodzi to na pewno.Drugi może być od zasilacza.Musisz szukać na płycie głównej jakichś wolnych złączy,podobnych do tego gdzie masz podłączony wentylator od procesora,o ile masz na 3-pin wejście.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Zasilacz_komputera
Nie wiem co to za wentylator, daj fotkę jakie ma wymiary?
powiem tak możesz podłączyć to do gniazda zazwyczaj ma 3 piny ew obciąć wtyczkę wiatraka dosztukować z kabla z jakiegoś wiatraka już podłączonego równie dobrze możesz po uprzednim obcięciu wtyczki podłączyć do jednego z kabli zasilacza (oc tego luzem a nie podłączonego do hdd itd xD)
Jeśli masz nowszy wiatrak to nei radze podpinać pod niego innego. Lepiej jak podłączysz pod kabel z zasilacza.
edit podpięcie pod juz zainstalowany wiatrak powoduje spadek obrotów
pod zasilacz podpinasz pod 12+0 albo 5 jeśli podepniesz pod 5 masz mniejsze obroty pod 0 większe