Poniższy program na pewno przyda się tłumaczom, którzy korzystają z narzędzi CAT. Służy on do tworzenia plików pamięci tłumaczeniowej (TMX) oraz do modyfikowania zawartości poszczególnych segmentów. Posiada on również zestaw narzędzi potrzebnych do przeprowadzenia kontroli jakości tłumaczenia.
Choć Heartsome TMX Editor nie jest już rozwijany, warto zwrócić na niego uwagę, ponieważ bardzo wygodnie się z niego korzysta i nie trzeba go instalować. Dodatkowo jest to program darmowy, dostępny na licencji GPL v2.0.