Prawdopodobnie został skasowany klucz rejestru za to odpowiedzialny, możesz np uruchomić “uninstal.exe” z folderu aplikacji.
Większość aplikacji nie ma nic przeciwko “nadpisywaniu” instalacji. Jeżeli aplikacja “potrzebuje” najpierw odinstalowania poprzedniej wersji- powinno pojawić się info w stylu " Najpierw usuń poprzednią wersję"
Natomiast Twój screen odnosi się zupełnie do czegoś innego - do permanentnego usuwania zawartości z dysku - funkcja “nadpisanie” tworzy “bazgroły” w miejscu położenia pliku na dysku, aby nie można było tej zawartości odzyskać.
Albo spróbuj zmienić z poziomu instalatora lokalizację instalacji, bo domyślnie nowsza wersja będzie chciała zainstalować się do tego samego folderu = nadpisze instalacje.