Ja wybrałbym Asusa. Raz, że sam posiadam laptopa z tej stajni, a dwa widzę, że mocniejszy jest (np procek 2,16 C2D a nie DC), poza tym ma wejście HDMI. Jedynym minusem w porównaniu do Toshiby jest mniejsza o 1GB ilość RAM-u, jednak wątpię, że wykorzystasz całe 4GB na tej Toshibie a w razie czego 100 później wyłożysz i będziesz miał te 4GB. Ceną też się jakoś dużo nie różnią, więc i tak brałbym Asusa.
Jednak jeśli chcesz pograć w NOWSZE gierki, to laptop ze zintegrowaną kartą graf. się do tego nie nadaje. Zapomnij o Crysisie czy NFS:Shift ;]
Nie trzeba torrentów… Starczy pobrać polskie MUI ;] Normalnie ściągasz system ze strony M$, do tego MUI (chyba też u nich jest) i instalujesz, po czym masz system prawie całkowicie po polsku (jest pare drobnych błędów, bo to MUI jest chyba na podstawie Visty, a tam nie było kilku funkcji - jakieś demko w necie jest o tym czy artykuł)