Jak dopasować rozdzielczość video

Siema. Mam problem z jednym filmem, mianowicie jest jakoś źle zrobiona rozdzielczość. Gdy wrzuciłem go w internet i chcę go włączyć na cały ekran to pojawia się na środku taki kwadrat i u góry, dołu jest czarny pasek tak jak i po bokach

Tu jest link do tego filmiku:

http://vimeo.com/16248084

Wiecie jak to jakoś naprawić ??

A na kompie jak jest ?

Na kompie jest tak samo, nieduży kwadrat a reszta czarne

Jakby co to robiłem w programie Sony Vegas Pro 9.0