Mancunian
(Mancunian)
29 Grudzień 2006 18:21
#1
26-letni pomocnik i kapitan reprezentacji Chin Zheng Zhi przechodzi (…)
26-letni pomocnik i kapitan reprezentacji Chin, Zheng Zhi przechodzi (…)
26-letni pomocnik i kapitan reprezentacji Chin Zheng Zhi, przechodzi (…)
26-letni pomocnik i kapitan reprezentacji Chin, Zheng Zhi, przechodzi (…)
26-letni pomocnik i kapitan reprezentacji Chin - Zheng Zhi przechodzi (…)
Chodzi o przecinki między słowami: “Chin”, “Zheng Zhi” oraz “przechodzi”. Jak jest poprawnie?
Joan
(Joan Sunshine)
29 Grudzień 2006 18:48
#4
To - no przecież to jest wtrącenie jakby nie patrzeć
Ale czy jesteśmy pewni, że pierwsze zdanie zaczyna się od 26, czy ono też jest “wyrwane”?
spyker
(Qoompel)
29 Grudzień 2006 22:59
#9
Głosuję na 4. Chyba najbardziej poprawnie brzmi (i wygląda ;)).
cece
(Centrumopowiastek)
29 Grudzień 2006 23:02
#10
Czwórka.
Jak można się w ogóle zastanawiać nad 1 i 3 - słyszeliście o “Chinach Zheng Zhi”?
Ronni_92
(Kulaa 01)
29 Grudzień 2006 23:29
#11
Myśle, że czwarte. Pisałem kiedyś takiego newsa i też miałem problem gdzie przecinek dac
boczi
(boczi)
29 Grudzień 2006 23:39
#12
4, 2 lub 5 ze wskazaniem na to pierwsze.
To forum komputerowe, a nie polonistyczne
Są odpowiednie fora, także poradnia językowa PWN.
asterisk
(Asterisk)
29 Grudzień 2006 23:51
#13
Trudno dokładniej zdecydować w sytuacji, gdy zadanie jest wyrwane
z kontekstu.Ale nawet teraz żadna z propozycji nie jest do końca
prawidłowa. Zdanie to powinno wyglądać tak
Zheng Zhi , 26-letni pomocnik i kapitan reprezentacji Chin , przechodzi
Tylko w ostateczności 4
Mancunian
(Mancunian)
30 Grudzień 2006 08:42
#14
To jest początek zdania. Jak przeglądacie newsy sportowe, to wiadomości często zaczynają się właśnie tak. No więc, jeśli już wiecie, to powiedzcie na 100% :).
Równie dobrze może być:
Pomocnik reprezentacji Walii Ryan Giggs zdobył bramkę.
Nie chce mi się powtarzać wszystkich opcji, ale myślę, że przybliżyłem sprawę.
26-letni pomocnik i kapitan reprezentacji Chin - Zheng Zhi - przechodzi (…)
tak chyba tez bedzie dobrze
Grzesiekk
(Grzesiekk)
30 Grudzień 2006 18:08
#17
Witam.
4 raczej nie, bo nie ma orzeczenia, nie wiadomo co jest na początku zdania, z tego co widać to myślę, że 3, ewentualnie 1(zależy co tam było).
cece
(Centrumopowiastek)
30 Grudzień 2006 18:47
#19
Grzesiekk:
4 raczej nie, bo nie ma orzeczenia, nie wiadomo co jest na początku zdania, z tego co widać to myślę, że 3, ewentualnie 1(zależy co tam było).
Czy jesteś trzeźwy/wiesz co mówisz?
spyker
(Qoompel)
30 Grudzień 2006 19:12
#20
cece - Twój komentarz mnie kompletnie rozwalił na łopatki :mrgreen: Ale też tak myślę