Nie wiem jak to się nazywa, dlatego taki temat.
Wskazujemy myszką dane piętro i na rys. graficznym dane piętro się podświetla
a tak na powoli :?: 
Napisz lepiej czego nie rozumiesz. Po najechaniu oznaczasz że podświetlone i podmieniasz obrazek na taki z podświetlonym piętrem (poczytaj o css sprites)
To jest zrobione we flashu. Tworzysz kilka klatek, malujesz co chcesz i dajesz do as zmianę klatki po kliknięciu / zmianę danych po kliknięicu na pokój / napis po najechaniu. A zmianę koloru podczas ładowania flasha (z bazy danych hotelu). Trochę jest roboty z tym, więc na gotowca raczej nie masz co liczyć. Ale pomóc w trakcie jakiegoś problemu można.
Jako, że flash to przeżytek. Proponuję zrobić tak jak napisałem wcześniej (na podobnej zasadzie jak zrobił hoobert dla pięter, do tego podpinasz zmianę obrazu obok, a potem osobno dla obrazu obok pokoje etc). Tutaj roboty jest mniej. Strona waży mniej, ale więcej kodu (i rozwiązanie ktoś może od ciebie zwyczajnie zerżnąć)