Witam! Instalowałem ostatnio Minta obok Windowsa, lecz ciut za mało dałem na partycję “/” ext4 - i czy jest sposób, bym zmniejszył partycję ntfs na dane a zwiększył Linuxową ext4? Pozdrawiam 
Windowsową najlepiej zmniejszyć w zarządzaniu dyskami Windowsa. Później odpal dystrybucję Linuksa w trybie live z pendrive, uruchom (opcjonalnie zainstaluj jeśli nie będzie) gparted i powiększ odpowiednią partycję.
Oczywiście, jeśli obie partycje do siebie przylegają, bo w innym wypadku będziesz musiał je jeszcze przesuwać, co znacznie wydłuży proces.
ps.
A czytając twój inny temat dochodzę do wniosku, że nie mała partycja / jest twoim problemem, tylko majkraft na partycji systemowej zamiast w /home 