Jak w temacie. Chcę też, żeby był bez wytrysków graficznych, ale szybki i offline. Znacie może taki?
Możecie powiedzieć, żebym poszukał w google, ale wśród tej masy programów ciężko znaleźć odpowiedni.
Nie wiem, czy najlepszy ale darmowy i offline 
Sam go używam i 80% słów których potrzebuję potrafi znaleźć, resztę szukam w tradycyjnym słowniku.
A skąd mamy wiedzieć o jaki Ci słownik chodzi ? 
Właściwie to dobry, problem w tym, że nie nie tłumaczy z POL na ANG, tylko na odwrót…
Polecam ten słownik. Używam go już ok. 2 lat i nie narzekam