Jeśli do jakichś gier to Windows XP, nawet nie ma wtedy co dyskutować.
Linux może być obojętnie jaki, byle z XFCE, LXDE, LMDE lub innymi środowiskami. Nie licz że wykorzystasz tą kartę ATI do 3D w Linuxie, będzie raczej zwykłym urządzeniem wyświetlającym obraz.
Rozumiem że pamięć ram to 2 razy 512 MB? jeśli tak to Windows 7 także ci zadziała (A nawet Windows 8), tu masz oryginalne wymagania systemowe W7: http://windows.microsoft.com/pl-PL/wind … quirements ale skoro mówisz że XP ci mulił, to Windows 7 lub 8 będziesz musiał używać w “Obciętej” wersji, czyli np. gorszy motyw, słabsze ustawienia, kilka usług wyłączonych itd. i wtedy system będzie działał bardzo optymalnie