Java i Vista - problem ze znakami w aplikacjach Java

Więc… za każdym razem, gdy włączam jakiś program napisany w Javie, mam takie o to niemiłe rezultaty:

2174412d9071be3cm.jpg

72eab81a7dad62ebm.jpg

Moja wersja Javy to 1.6.0.13 + Vista SP1. Reinstalacja Javy nie pomaga. Proszę o pomoc :frowning: