Witam!
Jak zrobic na stronce w menu dokumenty do pobrania, strona jest robiona w joomla
z góry dzieki za rady
dwa proste rozwiązania 
- Tworzysz nowy artykuł w którym umieszczasz linki do dokumentów, a następnie w menu dodajesz link do tego artykułu.
Rozwiązanie dobre, gdy nie masz dużo dokumentów.
- Instalujesz komponent do udostępniania plików np. Remository, dodajesz pliki, kategorię, a następnie w menu tworzysz link do komponentu
Dzięki za radę Rozwiązałem to przez instalację modułu “Phocadownload”
Podobny moduł zainstalowałem do galerii “Phocagallery”
modyły sprawdzają się rewelacyjnie 
Pozdrawiam