Witam, czy ma jakieś znaczenie dla jakości pracy połączenia internetowego to, czy karta sieciowa WiFi będzie podłączona do komputera przez PCI czy przez USB ?
Teoretycznie rodzaj magistrali nie ma znaczenia. W praktyce, kartę WIFI na USB użyjesz także w laptopie, z takich czysto użytkowych zalet.
Reszta zależy od funkcji/możliwości karty oraz wykonania sterowników.
***
Jeśli router/AP znajduje się gdzieś dalej to jednak lepiej brać PCI , tylko z tego względu że oferują lepsze wzmocnienia oraz możliwość zmiany anteny, czego się w większości małych “pendrajwowych” wifi nie da zrobić. 
Wezmę pod USB z racji większej uniwersalności 
oczywiście model z możliwością podłączenia zewnętrznej anteny. Dzięki.