Siemanko, naciśnęlem jakiś przycisk i teraz wszedzie nie mogę dać: dwókropka, y znajduje sie na z 
panel sterowania>klawiaura>język odznacz przępączanie języków i w właściwościach zmień na polski programisty.
Shift+Ctrl
W xp tak się dzieje…
ja wchodzę w panel sterowania --> klawiatura i nie mam tam języka tylko powtarzanie znaku i częstotliwość migania kursora
no bo to jest w Opcjach regionalnyc i językowych :?
A spróbuj nacisnąć Ctrl+shift i zobacz, czy dalej tak będzie 
Dokładniej: Panel sterowania > Opcje regionalne i językowe > Język > szczegóły