Na tej stronie jest: korektor tekstu online
http://www.zecerka.pl
Wklejam tekst:
Z północnego wybrzeża.
klikam popraw
i poprawiony tekst pojawia się w drugim oknie (poniżej)
kopiuje tekst: klikam zaznacz tekst i ctrl C
i wklejam do edytora na komputerze,
i… część wyrazów jest podzielona.
Z pół noc nego wybrzeża
Można to jakoś ustawić, żeby było OK?
<p>Z pół­noc­nego wybrzeża.</p>
Czyli musisz sobie zmieniać “twarde spacje” na “zwykłe” i usuwać znak dzielenia wyrazów:
https://en.wikipedia.org/wiki/Non-breaking_space
https://en.wikipedia.org/wiki/Soft_hyphen
edytor ma opcje wyłączenia dzielenia wyrazów:
Spacje zabezpieczające spójki przed osamotnieniem na końcu wiersza w “Wordzie” są w drugiej “chmurce” pod “dziel wyrazy” (Lewa “kolumna”):
Też to zauważyłem i zanim napisałem już była odpowiedź.
00:01:15,800 --> 00:01:17,800
00:01:15,800 –-> 00:01:17,800
Mam inny problem po korekcji --> zamienia się na –->
zamiast myślnika wstawiony jest minus.
Gdzie to się wyłącza?
Musisz tam dezaktywować również z “trzeciej” chmurki (Prawa “Kolumna”) edycje dywizów:
Dzięki, działa.
Zostało jeszcze
…
…
korektor zamienia mnie 3 kropki na trójkropek
pozbyłem się już kropek ale to nie koniec.
W każdej linii mam zawsze 2 razy po dwie spacje.
01:35:42,070 --> 01:35:44,027 Annie. | Tu 911.
Korektor usuwa powyżej jednej.
W pomocy znalazłem to:
ale, ten program nie jest przystosowany do tego.
Kiedy twój ojciec pomógł nam swoją hojnością…
nie wiedzieliśmy, że
Korektor pokazuje, że “nie” na początku zdania piszemy dużą litrą.
A tu pokazuje, że jest w porządku.
Kiedy twój ojciec pomógł nam swoją hojnością… nie wiedzieliśmy, że
Czy to jest poprawnie czy błąd korektora?
Jak uznać wielokropek za zakończenie zdania / linii to tak. Ale tobie pewnie nie mieści się w jednej linii to masz przełamane na drugą.
Czyli wielokropek na końcu linii jest zakończeniem zdania, a w środku linii to już nie?
Chyba coś tu nie gra. 
No to po prostu widać średnio nadaje się do sprawdzania interpunkcji w przypadku korekty napisów filmowych.