Witam
Kupiłem pewien przedmiot na allegro, poprosiłem o wysyłkę kurierem. jest to GLS.
Otrzymałem numer referencyjny przesyłki, przez co mogę sprawdzać jej status na stronie http://www.gls-poland.com
Tu pojawia się problem, gdyż system sprawdzania statusu przesyłek działa i wypisuje rzeczy, których człowiek po uprzednim wtajemniczeniu się nie jest w stanie zrozumieć. Ale do rzeczy.
Na stronie status:
Numer paczki Status Data Godzina Oznaczenie Status Filia GLS
*********** 11 2007-12-27 16:05 Wejscie APL / Wpr. Pickup 5000
Co to za dziwne sformułowania? Może ktoś to przedłumaczyć na “nasze” ?
Pozdrawiam