Linux Mint 14 Cinnamon - nadawanie uprawnień odczytu/zapisu

W dniu dzisiejszym pojawił się problem z dodawaniem uprawnień do zapisu/odczytu partycji EXT4 .

Partycje o nazwie “download” zamontowałem wpisem w fstab :

/dev/sda11/media/download ext4 defaults 0 0

Nadałem uprawnienia :

sudo chown -R $venom:$venom /media/download

Przy czym partycja nadal nie ma prawa do zapisu - dlaczego ? Co robię nie tak ? W przypadku Ubuntu 10 - komendy zawsze działały .

Pozdrawiam.

/dev/sda11/media/download ext4 defaults 0 0

Dodatkowo - czy nie powinno być $venom bez dolara?

sudo chown -R venom:venom /media/download