Jak wylistować stronę mimo istnienia pliku index.html?
Raczej nie ma takiej możliwości chyba, że użył byś lophty directory indexer
Jeśli to nie Twoja strona to nie ma takiej możliwości. Autor strony właśnie zastosował takie zabezpieczenie przed listowaniem.