Chciałem spróbować Manjaro, tylko jaką wersję wybrać ?
XFCE, KDE, Cinnamon i inne… za duży wybór dla szarego usera.
Nie chcę pierdołów tzn. ślicznych animacji itp. System musi być stabilny i prostu oraz po POLSKU.
KDE > stabilny bazujący na Qt5
GNOME/Cinnamon/XFCE > GTK3 - nieprzewidywalny z wyimaginowanymi rozwiązaniami interfejsu.
MATE będzie dobre. Ew. Xfce, ale w moim przypadku na Manjaro się nie sprawdzało zbyt dobrze.
Jaki masz sprzęt?
Dobrze, że o tym nie wiedziałem 
I5-8250U, 8GB ram, SSD.
Na początek poleciłbym ci Cinnamona albo Mate ale wybierz sam z czego chcesz korzystać zobacz sobie w necie jak wyglądają środowiska i co cie interesuje np ja mam Manjaro Deepin jest dość minimalistyczny jak sobie go skonfigurujesz na tryb wydajny
Centrum Sterowania
Menu Start
Nie chcę czegoś co przypomina windowsa. Taki Ubuntu ma fajny wygląd.
to masz tutaj ten sam system tylko w “trybie modnym” ten pasek możesz przesuwać sobie gdzie chcesz nawet może być tak jak w ubuntu
bądź podzielone na kategorie
albo wypróbuj ElementaryOS https://elementary.io/pl/
Trzeba coś wyjaśnić bo dla kogoś choć trochę znającego linuxa będzie to oczywiste, ale dla Ciebie może takie nie być. Poszczególne “wersje” o których mowa w temacie różnią się tylko dorzuconym do instalatora desktop environment (pulpitem) i menadżerem okien. Decydując się na jedną wersję, bez problemu (czytaj bez reinstalacji systemu) możesz przejść na inne środowisko graficzne. Wystarczy potem zainstalować np. KDE, podmienić je jako domyślne środowisko i zresetować komputer.
Równie dobrze możesz zainstalować system bez środowiska graficznego, a potem doinstalować dowolne jakie będziesz chciał.