Menu kontekstowe w PeaZip po polsku

Szukam sposobu jak spolszczyć menu kontekstowe w programie PeaZip. Cały program jest po polsku, tylko to menu jest po angielsku.

Znalazłem w internecie taki plik, lecz nie daje to żadnego efektu - http://goo.gl/FXZVv3

Z góry dziękuję za pomoc :wink:

Witaj!

Musiałem się zarejestrować, aby Ci pomóc, :slight_smile: ale co tam…

Zajrzyj do rejestru. Tam znajdziesz aktywne wpisy menu kontekstowego. Wystarczy je przetłumaczyć.

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\CommandStore\shell

Efekty pracy warto wyeksportować do pliku reg, bo obawiam się że po aktualizacji menu znów może być po angielsku :wink:

Wszedłem tam, gdzie powiedziałeś i okazało się, że wpisy są po polsku, a menu nadal jest po angielsku!

Restart komputera nie pomaga. Nie wiem co jest grane :smiley:

Nie wiem czy o tym samym mówimy. W menu kontekstowym PeaZip pojawia się 2-krotnie:

  1. Jako kaskadowe menu - na to link który podałeś jak i ścieżka do rejestru pomagają

  2. W menu “Wyślij do” - tutaj trzeba się dostać do ukrytego folderu Send to i przetłumaczyć skróty

U mnie w obu przypadkach wszystko jest po polsku.

Mówimy o tym menu - http://fooh.pl/pokaz/2146154445.bmp

No to się wydało… :smiley:

Zrezygnowałeś z kaskadowego munu kontekstowego. Zajrzyj do kluczy rejestru poniżej

HKEY_CLASSES_ROOT\*\shell

HKEY_CLASSES_ROOT\RAR\shell

HKEY_CLASSES_ROOT\ZIP\shell

i całej reszty kluczy z rozszerzeniami z którymi skojarzyłeś program.

Moim zdaniem łatwiej będzie przywrócić kaskadowe menu.

Wielkie dzięki za pomoc. Wszystko już działa jak należy :wink: