Witam
Szukam wtyczki do Miarandy która umożliwia sprawdzanie pisowni na bieżąco podczas pisania wiadomości.
Wypróbuj ten plugin
http://forums.miranda-im.org/showthread.php?t=11555