MPC HC, sprawdźcie tłumaczenie

Od roku jestem tłumaczem i korektorem programu mpc hc, sprawdźcie co zmienić lub poprawić w tłumaczeniu.

Jakby co dajcie screena z poprawką, i zmienię.

VLC teraz się używa!

O, MPC-HC żyje? Na https://mpc-hc.org/ piszą

MPC-HC is not under development since 2017. Please switch to something else.
więc przesiadłem sie na coś innego.

Miło słyszeć, że jest fork od clsid2, dażę dużym sentymentem playery z tej serii.

VLC dla mnie to kombajn, wolę mniejsze playery.

  1. Potestowałem trochę i nie zauważyłem jakiś błędów. Znalazłem też drugi, podobny player mpc be - czy też masz w nim swój udział i czym tak naprawdę się one różnią?
  2. Pokazał się całkiem nowy player (LLPlayer - jest na Videohelp.com, wczesna wersja beta 0.0.4) i ma bardzo ciekawą opcję, której nie znalazłem u innych - potrafi wczytać 2 pliki z napisami w różnych językach i wyświetlać je jednocześnie. To może być pomocne przy nauce języków obcych.

Tylko tłumaczę mpc hc.

Mpc be różni się wyglądem, kolorem i innymi kodekami, a pozostałe rzeczy są podobne.

Przecież ten odtwarzacz jest cały czas aktualizowany:

1

Ostatnia wersja 2.4.0 z tego miesiąca.

Czyżby MPC z https://mpc-hc.org był czymś innym od MPC który jest zawarty w K-Lite Codec Pack?


OK, doczytałem, że obecna wersja MPC to fork.

@lukjan Tłumaczenie jest bardzo dobre. Używam programu od wielu lat i jakoś nigdy w oczy nie rzucił mi się jakiś babol, mniejszy czy większy. :+1:

1 polubienie

Dzięki bardzo za sprawdzenie.

@lukjan zainstalowałem z ciekawości, wygląd dość tradycyjny i minimalistyczny na plus, przetestuje ten program

Ja tylko tłumaczę na polski, player robi ktoś inny.