Nadwyświetlanie...?

No właśnie. Dzisiaj zauważyłem takie pole w systemsettings5. Szukałem na necie, ale niczego nie znalazłem. Czym to jest?

Trzeba by było dotrzeć do źródła tłumaczenia i szukać „overscalling”?

Uruchom system-settings z terminala ze zmienionym językiem, o ile nie wymaga dodatkowych paczek językowych:

LANG=en_US.UTF-8 system-settings

Gorzej jak żadna wersja nie ma dokumentacji i jeszcze jej widoczność zależy od sterownika i karty graficznej.

Another thing that contributes to a good video experience in Wayland is that KWin can now set a screen’s overscan value. This ensures that none of the images will be cut off outside the borders of the screen, and can also be used to remove black borders around the edges. This is useful if you want to play a movie on a TV, for example.