Jak wstawić napisy do flimu?Jakim programem?Skąd go wziąść?
Bardzo dobry program Subedit-player. Z kąd ściągnąć?? Z internetu 
A do jakiego pliku? Nienapisałeś.hehehe 
Tu jest napisane typ pliku klip wideo
jeśli chodzi o wklejenie napisów do filmu to polecam VirtualDub i VobSub_2.23
No ale czy w tym programiku Subedit-player mozna wklejać napisy do filmów??
Ja Tam polecam SibEdit-Player nową wersję,można pobrać z subedit.prv.pl
Tak, ma on wyszukiwarke, tylklo trzeba się troszkę pomęczyć nad ustaleniem ich wyświetlania.
Co wy za głupoty piszecie Subedit-playerem jedynie można zmienić format napisów na .ssa który jest potrzebny do wklejania napisów ja polecam program TMPGEnc i do tego filtr VobSub który służy do wklejania wkleja napisy.
Subedit-Player nie wkleja napisów do pliku wideo.
Poszukuje jakiegoś programu który wklei mi na stale napisy do filmu.
Używałem VLC ale przy 8/10 prób wyskakuje błąd i filmu nie mogę odtworzyć + strasznie ścina jakość filmów. Używałem tez mkvtoolnix ale proces wklejania trwa bardzo długo i również ścina jakość filmów.
Czy możecie polecić jakiś program, który nie konwertuje filmu a jedynie wkleja napisy ?? 
