Tak działa, ale wygodne to nie jest. Bardziej chciałem to jakoś zautomatyzować, aby za każdym razem nie zmieniać pliku ~/.config/sublime-text-3/Packages/User/chromium.sublime-build. Jest około 10-ciu darmowych edytorów i IDE, a żaden z nich nie potrafi tak łatwo ułatwić pracy jak PHPStorm. Developerzy nie wiedzą jak to skopiować z lepszych narzędzi.
Ale czemu miałbyś zmieniać plik? Chcesz inne pliki otwierać czy inne przeglądarki?
Z tego co widziałem, to można sobie dodać kilka takich narzędzi - być może nawet przypiąć każde pod inny skrót klawiaturowy. Natomiast jeśli chodzi o pliki, to pod zmienną $file masz pełną ścieżkę lokalną, używając $file_name masz samą nazwę pliku z edytora, więc możesz sobie na początku polecenia dopisać adres hosta (jak w przykładzie wyżej). Są też inne zmienne posiadające chociażby samą ścieżkę katalogu. Pełna lista tutaj: https://www.sublimetext.com/docs/3/build_systems.html
Mi bardziej chodziło o coś w stylu Brackets, otwieram w nim katalog z przykładami i mogę uruchomić serwer przeglądarki na każdym pliku html, do skryptów js mam wtyczkę code runner.