Z tego co widze to płyta główna jest typu AT zasilacz typu ATX.Wydaje mi się że nie podłączysz tego zasilacza ale możliwe że się myle 
Chyba że wymiana płyty głównej.
Po za tym masz pewnie tak stary sprzęt że się na szrot nadaje. Lepiej już kupić cały nowy.
Zasada jest prosta.
Sprzęt łączymy wyłacznie wtedy jeśli pokrywają się one z obsługiwany standardem.
Zasilacz AT nie pokrywa się ze standardem ATX.