Nieczytelny napis

Witam ,

Mam zdjęcie pewnego napisu i zależało by mi na tym aby można było go odczytać. Próbowałem różnymi narzędziami jakoś wyostrzyć te napisy ale niestety efekt nie był zbyt dobry. Zdaje sobie sprawę, że rozdzielczość nie jest duża i prawdopodobnie nie da się ich odczytać ale ostatnia moja nadzieja, że ktoś sprawi, że będzie można przeczytać chociaż co drugie słowo.

Oto zdjęcie:

http://www.wrzucaj.com/211425

pozdrawiam

“Ehre sei Gott in der Höhe!”

“zum gedächtnis an die wunderbare errettung”

Na razie tyle mi się udało

Wiemy, że jest to fragment ściany kościoła, tekst jest po niemiecku, “Ehre sei Gott in der Höhe!” = “Gloria in excelsis Deo”, zawiera fragment łaciny (widać wyraz Majesto, co w polskim tłumaczeniu znaczy Majestat, ale nie jestem pewien czy to na pewno te słowo).

To jest zeskanowany wycinek z przedwojennego zdjęcia kościoła ewangelicznego. Niestety nie mam technicznych możliwości żeby zeskanować z większą rozdzielczością. Dzięki wielkie za pomoc :slight_smile: