spróbuj jeszcze raz ale w innym programie w opcjach przestaw na PL
w tym
InfraRecorder Portable - http://portableapps.com/apps/utilities/ … r_portable
lub tym a jeżeli nie pomorze i jeszcze wymień płytę na inną firmę jeżeli to nie zadziała wymiana napędu
UltraISO Premium Edition 9.3.0.2612 [PL] poszukaj wersji prtable
Potężne narzędzie pozwalające na tworzenie, rozpakowywanie, edytowanie, konwertowanie oraz wypalanie obrazów płyt CD. Dzięki niemu szybko i bezproblemowo można zmieniać pliki w obrazie ISO, tworzyć obrazy płyt CD oraz DVD (nie przekraczające 10 GB), jak również wypalać dyski na podstawie obrazów zapisanych na dysku twardym lokalnego komputera (dodatkowo można nadać im atrybut płyt startowych). Dodatkowo, program oferuje konwersję praktycznie wszystkich najpopularniejszych formatów obrazów do ISO, BIN, CUE, Nero (NRG), CloneCD (CCD, IMG, SUB), korzystając przy tym z wirtualnego czytnika CD. Ogólna liczba formatów obsługiwanych przez UltraISO przekracza 27 i obejmuje BlinkWrite (BW, BWT), CDSpace (LCD), CDRWin (BIN, CUE), CloneCD (IMG, CCD), DiscJuggler (CDI), Duplicator (TAO, DAO), Easy CD Creator (CIF), Fantom CD (MDF, MDS), Farstone Virtual Drive (VCD), Gear (p01, md1, xa), Instant Copy (pdi), Nero Burning ROM (NRG), Noum Vapor CDROM (VaporCD), NTI CD-Maker (NCD), Pinnacle Instant CD/DVD (PDI), Prassi (GCD, GI), RecordNow Max (GI), Roxio Easy Media Center (C2D), VCDROM Extension (FCD), Virtual CD (VC4, 000), Virtuo CD Manager (VDI), WinOnCD (C2D). Aplikacja posiada polską wersję językową interfejsu.
Producent: EZB Systems
ostatni służy do przerabiania na różne formaty to tak przy okazji w opcjach PL
link -BonkEnc Portable - extract, convert, and encode just about anywhere
link- http://portableapps.com/apps/music_vide … c_portable
MP3
Ogg Vorbis
MP4/AAC
FLAC