Niemożność spolszczenia systemu PinguyOS 13.04

Oprogramowanie komputerowe GNU/Linux
#1

Witam.

Zainstalowałem system PinguyOS 13.04 (taka przeróbka Ubuntu) na laptopie.

Niestety nie mogę w żaden sposób zainstalować spolszczenia. Ni to przez ‘Region & Language’ ni to przez terminal po wpisaniu

sudo apt-get install language-pack-gnome-pl language-pack-gnome-pl-base

Ani przez Synaptic. System jak był w EN tak jest. Co robić, bo nie chciałbym instalować innego…

#2

Co to znaczy “nie mogę”?

#3

Podaj wynik:

locale -a

locale

cat /etc/default/locale
#4

Wynik locale -a:

C

C.UTF-8

en_AG

en_AG.utf8

en_AU.utf8

en_BW.utf8

en_CA.utf8

en_DK.utf8

en_GB.utf8

en_HK.utf8

en_IE.utf8

en_IN

en_IN.utf8

en_NG

en_NG.utf8

en_NZ.utf8

en_PH.utf8

en_SG.utf8

en_US.utf8

en_ZA.utf8

en_ZM

en_ZM.utf8

en_ZW.utf8

pl_PL.utf8

POSIX

pt_BR.utf8

pt_PT.utf8

Wynik locale:

LANG=en_US.UTF-8

LANGUAGE=en_US:en

LC_CTYPE="en_US.UTF-8"

LC_NUMERIC=en_GB.UTF-8

LC_TIME=en_GB.UTF-8

LC_COLLATE="en_US.UTF-8"

LC_MONETARY=en_GB.UTF-8

LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"

LC_PAPER=en_GB.UTF-8

LC_NAME=en_GB.UTF-8

LC_ADDRESS=en_GB.UTF-8

LC_TELEPHONE=en_GB.UTF-8

LC_MEASUREMENT=en_GB.UTF-8

LC_IDENTIFICATION=en_GB.UTF-8

LC_ALL=

Wynik cat /etc/default/locale:

I co teraz? :wink:

#5

Zgadnij?

nano -w /etc/default/locale

…

#6

no dobra, udało się, ale…

tylko login screen jest w PL, menu jak i aplikacje są nadal EN…

Muszę reinstalować, czy jest jakiś inny myk? :wink: