Gdzie wyłączyć to niebieskie podświetlenie?
Sądzę że konkretną odpowiedź uzyskasz na forum aplikacji
https://community.notepad-plus-plus.org/category/4/help-wanted
Skrajna metoda: usunięcie konfiguracji w AppData.
znalazłem przez porównywanie starego config.xml z nowym.
Po usunięciu linii zawierającą wpis: ScintillaPrimaryView zaznaczanie znikło.
Ale dalej nie wiem gdzie to w opcjach się zaznacza i do czego ma to służyć
Zaznaczone były tylko końcówki i bez składu i ładu.
Może jakiś użytkownik tego programu to wyjaśni.
Póki co, czarna magia. 
Mam 152, ustawiłem na próbę 72 i 50 oraz 200 i nic się nie zaznacza na końcu żadnej linii.
a tak wygląda to co usunąłem:
<GUIConfig name=“ScintillaPrimaryView” lineNumberMargin=“show” bookMarkMargin=“show” indentGuideLine=“hide” folderMarkStyle=“box”
Możliwe, że po usunięciu wpisu o Scintrilla już nie zaznacza.
W Twoim przypadku było ustawione jak styl Python na 72 znaki.
Sprawdzałeś po wybraniu stylu na już otwartym pliku i bez stylu na nowo otwartym pliku z długimi liniami?
test
Nie dopisałem styl języka Python 
Dodaj wyciętą linię z pliku ustawień i opcja limitu krawędzi powinna działać
mam:
Ustawienia ->Edycja ->Liczba kolumn.
Poniżej 106 wychodzą zaznaczenia… ale co one oznaczają to czarna magia.
Dla Python przykładowo
Standardowa biblioteka Python jest konserwatywna i wymaga ograniczania wierszy do 79 znaków (oraz ciągów znaków / komentarzy do 72)
dlatego wszystkie ponad limit są zaznaczane.
U mnie jest ustawione cały czas na zwykły tekst, pierwsze z góry.
Python podałem jako przykład.
Jeśli dodałeś wyciętą linię konfiguracji to uruchom Notepad jeszcze raz, w Ustawieniach wyłącz limit krawędzi
U mnie jest ustawione cały czas na zwykły tekst, pierwsze z góry.
Jeśli ustawię na 50 to wszystko ponad jest zaznaczone.
Czarna magia została ujarzmiona. 
1 polubienie
Nie precyzyjnie się wyrażasz.
Nie limit krawędzi, ale pokaż krawędź pionową.
nie mam limitu tylko liczba kolumn… chyba, że mamy inne wersje.
Ja mam ostatnią, ale 32 bit.
1 polubienie
Wszystko gra, dzięki za pomoc.
1 polubienie
Czy update już nie działa, czy tylko u mnie nie chce.
wyskakuje mnie takie coś:
Plik Gup.xml jest niezmieniony od sierpnia zeszłego roku.
Windows 7, Notepad++ 32bit