kluczowy jest znak dolara “$” przed numerem wiersza, jeśli go użyjesz to nie ma prawa zmienić się to odwołanie. No chyba ze nie rozumiemy twojego problemu.
No to jest normalne zachowanie. Skoro odwołujesz się do konkretnej komórki na stałe i dodajesz nowy wiersz lub nową kolumnę, to dobrze, że odwołania do tej konkretnej komórki pozostają po dodaniu tego nowego wiersza. Gdyby tak się nie działo, to użytkownik musiałby za każdym razem kontrolować wszystkie odwołania na własną rękę, a przy większych arkuszach człowiek nie jest w stanie nad tym zapanować.
Może inaczej. Łatwiej by było (o ile to możliwe), gdybyś podesłał plik, który chcesz okiełznać i napisał, co chcesz osiągnąć.