PHP nuke problem z nagłówkiem

Witam, jestem początkującym i proszę o pomoc bez marudzenia :smiley:

Na tej stronie: www.elpolako-clan.yoyo.pl

…robię nagłowek, no i mam taki problem, co zrobić z tym napisem “clan name” jeżeli chcę tam wstawić napis “el.polako”. czy da się to załatwić grzebiąc gdzieś w FTP czy trzeba programem graficznym ?? Będę bardzo wdzięczny za odpowiedź i wytłumaczenie jak to zrobić. Z góry dziękuję. Pozdrawiam.

trzeba programem graficznym

A byłby ktoś chetny wytłumaczyć mi jak to zrobic w gimpie ??

Chcesz ten napis “Clan Name” zmienić ? masz plik PSD ? jeżeli tak to będziesz mógł łatwo zmienić tekst za pomocą PhotoShopa.

Ok dzieki, sprawa zalatwiona, zamazalem po prostu ten napis i dałem nowy, myślalem, że da się to łatwo zmienić ale widac niektórzy są bardzo mądrzy jak robia takie bannery… Ten kto chce zobaczyć efekt niech wbija na: www.elpolako-clan.yoyo.pl Wszystkim dziękuje i pozdrawiam.