Polskie sprawdzanie pisowni w angielskim Office 2007


(Ed S) #1

Witam. Jestem w USA i korzystając z okazji chce kupić Office 2007 który jest tańszy niż u nas. Nie wiem tylko czy będzie w nim sprawdzanie pisowni w ojczystym języku?


(Maniooo666) #2

Witam,

raczej nie da rady (chyba, że masz starą wersję Office). Zerknij:

http://www.centrumxp.pl/Office2007/764, ... atyki.aspx

Szczególnie poczytaj komentarze.

Ewentualnie:

http://buy.trymicrosoftoffice.com/buyem ... ture=pl-PL


(C Kamil) #3

Dokładnie tylko w Language Pack dla offica 2007 http://office.microsoft.com/pl-pl/suite ... 81045.aspx jest :

"... Tworzenie, edytowanie i sprawdzanie dokumentów w wielu językach

Narzędzia sprawdzające dokumenty dodatku Office Language Pack pozwalają użytkownikom sprawdzać dokumenty tworzone w programach pakietu Microsoft Office 2007 w ponad 37 różnych językach.

Istnieją następujące narzędzia sprawdzające dokumenty:

* Funkcje sprawdzania pisowni

* Funkcje sprawdzania gramatyki i stylu

* Tezaurusy

* Narzędzia do dzielenia wyrazów

* Listy Autokorekty

* Funkcje Autopodsumowania

* Słowniki tłumaczeń

* Edytory IME dla języków wschodnioazjatyckich

..." Możesz dokupić za 25$ pakiet jednego jezyka :shock:


(Wojtek Moto) #4

Kupilem w USA wersje BOX Office 2007, zainstalowalem do niej 2 pakiety jezykowe (polski i hiszpanski).

Mozna przelaczac sie miedzy nimi bez problemow, sprawdzanie pisowni dziala jak nalezy.

Ogolnie cena pakietu jezykowego to zdaje sie 25 dolarow - nie tak wiele ...

Przelicz koszty, ale pewnie oplaci sie kupic Office 2007 w USA ..


(xomo_pl) #5

powinno być wbudowane, tak jak w polskiej wersji są inne języki których pisownie możesz sprawdzać, wystarczy po wejściu w worda na dolnym pasku będzie pisało polski (albo inny język np english itp) wystarczy tylko na to klinąć, otworzy się okienko "języki" z listy wybierasz polski i gotowe.

pakiet językowy pakietem ale sprawdzanie pisowni jest osobnym modułem, niuezależnym od LP, w każdej wersji językowej (język interfejsu) są wszystkie inne języki które sprawdzanie pisowni obsługuje.

pakiet językowy służy tylko do zmiany interfejsu programu np z eng na pl....


(Maniooo666) #6

Witam,

Czytałeś zawartość podanych przeze mnie linków?


(xomo_pl) #7

tak, czytałem.

w angielskiej wersji językowej jest sprawdzanie pisowni w innych językach w tym polskim a pakietem językowym zmieniasz interfejs office i jednocześnie domyślny język narzędzia sprawdzania pisowni co można robić łatwo bez pakietu , o czym pisałem wyżej.


(Maniooo666) #8

Witam,

No to mamy Twoje zdanie przeciw zdaniu ludzi z MS oraz Radka Jończyka i kilku osób prowadzących dysputę w podanym wątku.

Może kilka cytatów dla tych, którzy jednak nie poczytali.

Gdzie się mylę?


(Piotr Olk) #9

Ja mam wersję Home and Students. Instalacja polskiej pisowni przeszła bezproblemowo tak samo jak i translatora. A całość kosztowała mnie 5 minut. :smiley:

Jak jesteś zainteresowany jak to mogę przekazać na prv


(Maniooo666) #10

To podaj wszystkim, może ktoś więcej będzie mógł skorzystać.


(Piotr Olk) #11

http://rs73.rapidshare.com/files/114269 ... Polish.rar


(Wojtek Moto) #12

Nie wiem jak ma sie to do zacytowanego pliku, ale pamietaj, ze pakiety jezykowe do MS Office dostepne na stronie MSu sa platne (a zakladam, ze skoro chcesz kupic oryginal - jednak na oryginalnosci Ci zalezy?).

Pakiet jezykowy kosztuje bodajze 25 dolarow.