Problem z automatycznym tłumaczeniem youtube

Witam,

Mam problem z youtubem. Zawsze tłumaczyły mi się filmy w języku angielskim na napisy z językiem polskim ( generowane były automaczynie napisy po angielsku następnie zaznaczałem przetłumacz na język polski i wszystko śmigało) dziś filmiki generują automaczynie w języku angielskim, ale nie mogę ich przetłumaczyć na język polski. Czy to jakaś awaria związana z serwisem, bo chodzi o nowe jak i stare filmy które kiedyś bez problemu tłumaczyłem z napisami polskimi, a dziś żadnego filmiku nie mogę przetłumaczyć. Dzięki za odpowiedź.

Zapodaj linkiem do jakiegoś filmu co nie masz napisów

Mam to samo dzisiaj, ale u mnie cały bloczek z napisami pojawił się dopiero przy końcówce filmu. Nie mówię o twoim filmie, ale o innym, który dziś oglądałem.

Hmm dziwne.

To wygląda jakby je coś wystrzeliło poza ekran, jakby w prawą stronę i w górę.

Mam to samo . Czy znalazłeś rozwiązanie ?
Pozdrawiam

Szukałem i niestety nie znalazłem rozwiązania, może u nich się tam coś wykrzaczyło, bo wiele osób ma taki problem. Pozostaje liczyć, że to naprawią

1 polubienie

U mnie też nie działa tłumaczenie filmików ! Czyżby skok na kasę pod YT premium ?

Wszystkie napisy razem pojawiają się na sam koniec.
Mnie wygląda to na błąd.

Youtube już tłumaczy normalnie, pewnie po prostu był to błąd