Problem z BioShock (nie wiadomo co zrobić)

Witam, mam problem z grą BioShock. Po pierwsze, nie działa mi w niej głos. Tzn, w pierwszym menu, głos jest, ale jak tylko dam Kontynuuj, to w grze już nic nie słyszę. Po drugie, jestem na samym końcu lokacji/poziomu “Jaskini przemytkników” czy jakoś tak. I jedyne co mam teraz zrobić to wejść do małego pomieszczenia, przez które (po przekręceniu śluzy) powinienem dojść do Arkadii. Tyle tylko, że gdy do niego wchodzę, przekręcam śluzę, jedne drzwi się zamykają (te którymi wszedłem) to… dalej nic się nie dzieje… I mogę tak czekać w tym pomieszczeniu nie wadomo na co i jak długo. Stałem tam chyba ze 40 minut i nic się nie stało. Wie ktoś OCB?

Chłopie Patch.

Jak Nie Pomoże Jest Forum O BioShock’u Poszukaj W Googlach.

Z Tego Co Pamiętam Bioshock.Pl :wink:

Zakładam Że Masz Oryginał :wink:

No masz oryginał, tylko jak że zainstalowałem najpier spolszczenie i po instalacji patcha (jak tam wpisałem znów Key) to nie dochodzi mi do końca proces ponownej rejestracji. Nic się nie dzieje. Zwariuje ;D