Problem z napisami do filmu

Witam

mam film i napisy do niego, ale problem jest taki że napisy idą za szybko, i to dość dużo, siostra ściągałą kilka wersji napisów (bo to jej film) i cały czas to samo

odtwarzacz: sub-edit

Po prostu w subedicie otwórz napisy i w zakładce napisy wciśnij “przesuń czas napisów” później wpisz jaki film ma wartość fps i wpisz w okienku a na koniec wpisz o ile napisy mają być przesunięte do tyłu (o ile klatek albo sekund)

to ściągnij ALLPlayera i tam można łatwo ustawić opcje napisów

sciagnij napisy programem napiprojekt a on sam je dopasuje