Witam, jak w temacie. Versja 9.0 a faktycznie chyba 8.0.
gallery/image_page.php?album_id=20&image_id=4705 Ale nie w tym rzecz.
Wielkość filmu w VCD to 352x288 a tu po konwersji otrzymujemy 352x240. Nie mam możliwości ustawienia inaczej (w VCD albo ja nie wiem jak). Niby nic a obraz jest węższy.
Przy wklejaniu napisów (ssa bo “innnych nie widzi”) przez VobSub 2.23 i ustawieniu:
gallery/image_page.php?album_id=20&image_id=4706
napisy wychodzą zupełnie inne. Duże, białe i pod filmem lub na całym ekranie.
gallery/image_page.php?album_id=20&image_id=4707
A jeszcze do tego “wklejanie” napisów raz jest po kilku drugim razem po kilkunastu sekundach. Próbowałem dwukrotnie.
Co ustawiłem nie tak ?
Używałem tego programu od lat (v6.3 lub 7.0 - bez wklejania napisów). Zachciało mi się zmienić na nowszy. Obecnie ten testuję.
Byłbym wdzięczny za wyjaśnienie tych kwestii.
Aha, proszę nie pisać po co ci VCD. 