Problem z połączeniem z ftp

Witam, mój problem wygląda następująco: kiedyś mialem modem neti i łączyłem sie total cmd z ftp bez problemowo a teraz nabyłem router pentagram cerberus i nie moge się połączyć ;( komputer połączony z routeram przez wifi

nie działa także filezilla. zapore routera wyłączyłem, próbowałem odblokowywać porty; na stronie konf. routera wybrałem tam ftp wpisałem port 21 i swój adres ip i dalej nie działa,file zilla łączy sie i pisze

Status: Resolving address of milakowo.x.pl

Status: Connecting to 213.241.70.2:21…

Status: Połączenie nawiązanie, oczekiwanie na wiadomość powitalną…

Odpowiedź 220 Netia Vega wwwngFTP2 server ready

Polecenie: USER milakowo

Odpowiedź 331 Password required for milakowo.

Polecenie: PASS *********

Odpowiedź 530 Login incorrect.

Błąd: Nie można połączyć się z serwerem

Mój kumpel się łączy bez problemu.

wyłączyłem anty wira i dalej to samo.

próbowałem w trybie pasywnym jak i aktywmym ;/

proszę o pomoc