Problem z polskimi znakami

Mam problem z polskimi znakami w grze Heroes III Armageddon’s Blade. Mam polską edycje i mam takie coś:

http://img517.imageshack.us/img517/5539/heroessl7.png

Jak to naprawić?

miałeś oryginalną grę w polskiej edycji czy to jakieś spolszczenie. Jak to drugie to spróbuj znaleźć plik ze spolszczeniem i otwórz notatnikiem. Daj edycja -> zamień, wpisz ż na z, ś na s itd. Polskich znaków nie będziesz miał ale nie będzie chociaż krzaków.

Jest to oryginalna polska wersja.