Potrzebuję dokonać kilku przeróbek w czcionce Fixedsys Excelsior 3.00 — chodzi mi o przerobienie polskich liter tak, by wyglądały identycznie jak w polskiej czcionce Fixedsys, ale w formacie OTF. Jak wiadomo, nie jest ona zbyt skomplikowana graficznie, dlatego potrzebuję także niezbyt skomplikowanego programu do edycji, w której dokonam tych zmian we w miarę prosty i szybki sposób.
FontForge. Nie jest zbyt skomplikowany, a na stronie udostępnia wyczerpujący podręcznik, który można także pobrać w formacie e-pub, mobi i pdf.