Jak w tytule, chciałbym oddzielić muzykę od głosu z video i poszukuję odpowiedniego programu.
Czy jesteś przekonany, że dobrze zrozumiałeś o co mu chodzi?
Chcesz po prostu wyciąć ze ścieżki dźwiękowej mowę a zostawić muzykę? To już trochę wyższa szkoła jazdy i jeśli mowa i muzyka jest w tej samej ścieżce - jest to nieosiągalne w 100%, można się pobawić programami typu Audacity efekt końcowy zależy od wielu czynników.
Może rzeczywiście nie do końca dobrze zrozumiane, w tym wypadku również spróbowałbym Audacity, ale ogólnie będzie to bardzo trudne.
Wyodrębnić ścieżkę dźwiękową chyba jednak najpierw musi, bo nie załaduje filmu do Audacity 
Chyba że ja też czegoś nie rozumiem nie jest napisane czy dźwięk jest zgrany do pliku tylko “z video”.