Program do pobierania angielskich napisów do filmów


(Norbertkrajewski) #1

Poszukuję programu, który automatycznie pobierze i dopasuje ANGIELSKIE napisy z jakiejś bogatej bazy. Jest w ogóle coś takiego?

 

Wiem, że NapiProjekt to potrafi, ale posiada ubogą bazę zagranicznych napisów, dlatego proszę o coś innego.


(falcon89) #2

QNapi (użyj przycisku Wszystkie wersje, sprawdź wersję rozwojową 0.16 RC2, program ma ikonkę w Tray'u).


(Norbertkrajewski) #3

Dzięki, nie znałem tego. Zawsze to dodatkowa baza, ale mimo wszystko nie pobiera napisów do filmów, które wiem, że je mają. A jakiś program korzystający z amerykańskich baz z napisami?


(Protected_48) #4

http://www.opensubtitles.us/movie-subtitles-searcher