Witam. Poszukuje bardzo dobrego programu jakiegoś translatora PL - GER, GER - PL. Z bardzo dobrym tłumaczeniem 
Pozdrawiam
Złączono Posta : 30.07.2007 (Pon) 13:35
Nie internetowe
zobacz ostatni podpunkt z ‘Czego nie udało się dotąd osiągnąć mimo wielu wysiłków’ link
chcesz bardzo dobrego tłumaczenia nie internetowego to idź do tłumacza
Chodzi mi o program. Grunt, żeby dobrze tumaczył.
no więc łopatologicznie, bo chyba nie do końca zrozumiałeś, nie da się napisać (na obecnym poziomie rozwoju sztucznej inteligencji) programu który by dobrze tłumaczył uniwersalne teksty, być może istniał by jakiś wyspecjalizowany tłumacz w jakiejś ściśle określonej dziedzinie, ale na to też bym nie liczył
np. Deutch Translate 2
Ja Cie rozumiem
ten jest najlepszy ale płatny.
a przybij grabe tez miałem niemiecki i dalej bede go miał 
DT2…to jest kicha 
Ich verkaufe den Mercedes ausdrücklich als Bastlerfahrzeug und bitte um vorherige Besichtigung, ein Nachverhandeln gibt es nicht.Dies ist eine Privat-Auktion, keine Garantie oder Gewährleistung! Der Wagen muss binnen 7 Tagen abgeholt und bezahlt werden. Bei Nichterfüllung kann vom Käufer 20% des Kaufpreises und eine Stellgebühr (pro Tag 10 €) eingefordert werden.