Witam!
Macie jakieś pomysły jak najlepiej pociąć ten obrazek ? :
Pozdrawiam
najlepiej to tak, abyś ty był zadowolony 
Wytnij napis ‘newsy’, z tego co jest w środku zrób diva z tłem koloru z obramowaniem wyciętym (to coś cienkie na rysunku, zaokrąglone rogi?) i daj to w divie z tłem koloru tego co jest napis na nim.
Trochę słabo to widać 
W pytaniu zawarłeś odpowiedź: potnij jak najlepiej.
Zmień treść pierwszego posta - wyjaśnij o co dokładnie Ci chodzi i czego oczekujesz.
dobra już sobie dałem rade do zamkniecia