No właśnie, jak to z nimi jest. Podobno paczki mogą być potencjalnie niebezpieczne (zależności, rozsypka systemu), a przecież tam są podstawowe, użytkowe programy (Gimp), więc co jest?
A nie możesz po prostu przejść na wersję testing? Jeżeli jest Ci potrzebny GIMP, to rozumiem, że nie jest to serwer produkcyjny, a używanie Debiana Stable na desktopie zahacza moim zdaniem o fanatyzm 
Co do samych backportów w wersjahc stabilnych to nie wiem,a le zainstalowanie pakietów z experimentala na sidzie potrafi zdrowo namieszać.
Bezpieczne, używam kernela z backportu na serwerze.
Nie używam Debiana a Ubuntu 8.04.4 LTS oparte na Lennym.
Ubuntu LTS (ani nie-LTS) nie są oparte na ‘stabilnych’ wersjach debiana, drogi debiana i ubuntu rozchodzą się w Sidzie.
I tak- debian-backports jest w miarę bezpiecznym repozytorium. oczywiście, stosujesz apt-pinning?
czemu używanie debiana stable na desktopie miałoby zahaczać o fanatyzm?
pozdrawiam