Samsung HT-Q20 - problem z napisami

Czy to kino domowe odczytuje napisy z polskimi znakami? Puszczałem dziś na nim film i niestety miał z tym problem - zamiast polskich znaków wyświetlały się takie kreski ( _ ). Można temu jakoś zaradzić? Proszę o odpowiedź.