Słownik, który tłumaczy dokładne znaczenie słów(fraz?) rosyjskich…
Chodzi mi o pojedyncze “terminy, zwroty” wśród młodzieży… dam kilka szczegółów (nie wiem co znaczą ale skopiowałem słowa (komentarze pod zdjęciami)
1. няшичка (np. w odpowiedzi różnych słowników) :
"Przepraszamy, ale słowo którego szukasz, nie występuje w słowniku."
Tłumaczenia na język polski:
Przykro nam, ale nie mamy tłumaczenia frazy "няшичка" w słowniku
2. Лапочка
3. Лапушка
Bardziej bym skłonny był do takich miłych słówek (np. miłosnych) (z polskiego na rosyjki) jakby ktoś znał takie strony…