Szukam spolszczenia do half-life 2 ale takie ktore spolszcza mowe aby postacie mowiły po polsku.Tak jak w Spolszczeniu do Doom 3.
Myślę, że nie znajdziesz czegoś takiego.
Zapewne dostępne są tylko polskie napisy 
http://www.hl2-pl.info/index.php - oficjalna strona spolszczenia do HL2 . Nie spolszczono dźwięków(tylko napisy) ale lepszego nie znajdziesz.